Home

Реклама

9 Фев, 2010

  • 1:47 PM
сова
Уже Рей Брэдбери в 1957 написал "Вино из одуванчиков", а Голдинг выпустил "Повелителя мух" в 1954; поднялалась и разбилась вдребезги о дамбу возраста волна хипповства, оставив после себя крохотные реликты, такие же трогательные и странные, как маленькие цветные раковины на песке после отлива или крохотные рыбки, задыхающиеся в мутных лужицах морской водицы; Коппола снял свой кровлесрывательный "Апокалипсис сегодня", Стоун "Взвод"; граждане звездно-полосатого флага уже отплакали и отстыдились за т.н."вьетнамский конфликт", обозванный русскими идеологически грамотным словом "агрессия"; США получило то, что получило: поколение прозака, с пребитым хребтом и с ба-а-а-льшим чувством вины. О причинах всего этого не стану рассуждать, за меня эту работу уже много кто расстарлся и сделал; А Боб /как раньше он звался/ спело том, что "у черных есть чувство ритма, у белых есть чувство вины".
Да! Еще был ведь лучший "Форрест Гамп" и все, что он мог сказать о войне во Вьетнаме и о все своей жизни, начиная со "знака особенной любви Бога…" - первой пары ортопедический ботинок Форреста.
Все это уже случилось.
И тем не менее мистер Стивен Кинг таки дописал и выпустил свои "Сердца в Атлантиде". Книгу мало похожую на привычного всем Кинга.
Несколько частей книги, связанные петельками детских воспоминаний и потрясений, переплетаются в дивном узорном повествовании длинной лет так в сорок.
Картина состряпанная Кингом в своем стиле: количество мелких подробностей, штрихов, намеков, запахов, забытых брелков таково, что, казалось можно было б обойтись и без половыны этого хлама. Но так ведь именно этот склад забытых вещей, ощущений, воспоминаний о запахе старой бейсбольной перчатки и есть секрет и ключ к тому, кого называют Великий Стивен Кинг.
Можно с презрением относиться к жанру, в котором он исполняет большинство своих произведений. Но поспорить с тем, что делает он дело свое добре, даже слишком скурпулезно, - это вряд ли.
Я очень люблю его живые говорящие фразы /в этом предложении пою СЛАВУ переводчикам и толмачам/, и частенько ими пользуюсь - они вроде как часть меня уже.
Этот роман не о «вьетнамском синдроме», как бы не выбивалась эта тема на передний план, сколько бы не выпячивал Кинг ужасы войны и кошмар её последствий для героев книги. На самом деле «Сердца в Атлантиде» - о другом.
«Сердца же очень крепки. Чаще всего они не разбиваются. Чаще всего они только чуть проминаются» - говорит Кэрол. Роман этот на самом деле – о вмятинах на сердце. О том, что и как впечатывается в них в детстве-юности, и потом дает о себе знать ноющей болью, неизбывной ностальгией и светлой грустью по тому, что ушло на дно памяти давным-давно, с которыми на самом деле живет и сживается каждый, вырастая и становясь взрослым. И написать об этом у Кинга получилось настолько хорошо, что читать нужно обязательно. Кому-то.

=))Я это все, собссно, к тому, что есть такая книжка "Сердца в Атлантиде".

И я ее прочитала.
А вы, как хотите.
Вот и все, что я могу сказать об этом

Бзз. Прижгла ухо фраза из Кинга. Там где процитирован один старикашка:

<<...a Конфуций говорит, что женщина, которая летает вверх тормашками, приземляется головой.>>
Ню-ша
Саше нравится ходить в детский сад.
А иногда прямо вот очень-очень.
Мне нравится вместе с ней.
Не смотря на торчащую из швов организации совковость и нездоровый трепет перед так называемыми комиссиями и проверками.
С садом Саше повезло. Он очень новый. Это означает, что предыдущие полтора года я отправляясь на прогулку с девочками, неизменно заглядывала проходя мимо /даже, если приходилось делать а-а-агромный крюк/ на строительную площадку. И восхищалась масштабами строительства, ага. Ну потому что по району уже прошелестело, что сад будет болшо-о-ой. И с бассейном! Поэтому в комиссию по комлектованию дошкольных учреждений мы ввалились одухотворенные маячащими перспективами и не имея никакой информации о номере будущего сада. Правда шибко умная Ю честно отправилась на стройплощадку, прилипла к информационному щиту, и честно, морозя руки, переписала номер стройплощадки, номер объекта, и адрес местонахождения стройки. И вот эти вот пироги мы и предъявили комиссии. Тетеньки, приподняв брови, и глядя с пониманием и жалостью, как на главою скорбных /взгляд, кстати, это такой у них полупрофессиональный, поэтому обижаться, вот правда, не стоит/, сообщили, что они ну никак не могут нас записать туда, не знают куда. Потому как того, не зная чего, еще официально не существует. Ну можт вид у родителей был совсем жалкий, а может одержимость во взгляде их насторожила и напугала, как бы там ни было, через два с половиной месяца раздался телефонный звонок и голос настойчиво потребовал "подойти и ознакомиться".
Вообще, честно, увидев заведующую детсадом, первое желание было развернуть и быстро начать ходить оттуда.И правда, что позитивного можно ожидать от тетеньки с повадками надсмотрщика и проводницы поезда Москва-Москватоварная одновременно.
Короче говоря, на то, чтобы привыкнуть к мысли, что жизнь наша теперь переменится, что с Сашкой придется расставаться ежедневно более чем на три часа, и что заведующие садами бывают разные, мне потребовалось полгода. Именно. Полгода. Со скрипом и смедицинской картой я отправилась в сентябре на первое свое родительское собрание, приняв валерьянки, пустырника и Шкиперову.
К счастью случилось в соответствии со всеми космическими законами - ежели чего-либо очень боишься, нужно срочно попиздовать навстречу к этому и поглядеть на
о н о повнимательней=)
Воспиталка /это я так ее зову, Саша более трепетно - Ольга Владимировна=)/ оказалась растрепанной, но старательной. И даже навроде из той категории людей, что я называю "чуть-теплыми". Не подумайте, что характеристика негативная. Вовсе нет. А ровно наоборот. На таких людей я могу глядеть бесконечно, с любопытством, охреневая и перманентно впадая в бешенство. Возможно от того, что такой вот мне не быть никогда, потому как "чуть-теплые" - это группа крови. Ну так вот, не глядя на всю растрепанность, складывается ощущение, что Воспиталка, их /детей/ действительно любит. И это офигеть какое приятное открытие=)
Я сроду не была общественницей. Скажу больше, всегда презирала и высокомерно глядела на т.н. "родительские комитеты" - и вот те раз! - здрассьте! Ю почти ежедневно колбасится в группе, вокруг нее, по периметру детской площадки и сети интернет, с лопатами, красками и ведрами. Вот скажи мне кто-нить о таком вот времяпрепровождении сколько-то там лет назад, я б в него плюнула. Или стукнула. Лопатой. Правда-правда. Кто меня знает давно, может подтвердить.
Лирическое вступление было вот к чему: Оксана Аркадьна, ну та самая, заведующая поездом Москва-Мытищи, не то чтобы захотела быть владычецой морскою, нет. Но нарисовала перспективу надвигающейся комиссии /слово, от которого персонал сада начинает заикаться, дергать веком и даже, порой, терять кал/. А чтоб было веселей, объявила, что комиссия будет не простая, а золотая приуроченная к Масленой неделе, 23 февраля, Дню святого Валентина, годовщине введения варежек на резинке, дня подмигивания кошкам и тп. Посему, шоп комиссия сдохла от восторга и никогда больше не вернулась, на каждой детской площадке, надо, блин! до зарезу и жизнено необходимо, выстроить из снега некое чудо. И еще внутрисадовый конкурс устроить: у кого, мол, длиннее кто лучшее "начудит" канители из нелипкого снега.
Без подробностей, как я и еще пара чОкнутых мамл до ночи пыжились на морозе, а потом еще полдня красили это сокровище, показываю вам наше ТРЕТЬЕ место и
ПРИЗ Зрительских Симпатий...
ТА-ТА-ТА-ТАМ )
Бзз. я очень люблю разглядывать рисунки детишек в группе. И еще и фотографирую эти шедевры. Так что, как бы вы не возражали, я буду вывешивать их у себя и стану Великой и Ужасной галеристкой.
Бззз. Как бы не рыдала недавно френд-лента по поводу кончины Сэлинджера, скажу только одно: если вдруг случиться помереть мистеру Стивену Кингу /да-да, тому самому, который "Долгая прогулка" и, главное, "СЕРДЦА В АТЛАНТИДЕ"/, я буду горевать и убиваться пуще вас. И уж точно искренней. Начну с того, что ни слова не напишу в жж=)))))))))
ну наверное.
Бзззззз. там вот /кивая в сторону телевизионного приемника/ начинается последний, вроде как, сезон Лоста, и мы, наконец, узнаем что именно курили сценаристы сериала, чтоб выдать вот мне лично такое количество чистой воды, которой, правда, так приятно, попоЛОСТкать сведенный моск, и которая не оставляет следа после себя ну совсем никакого. Хоть садись и убивай время заново всеми шестью сезонами.
Бзззззззззз. Большой привет всем, кого давно не видела я, и тем, кто давно не видел меня. Разделитесь там на группы: одни идите на хуй, некоторые в жопу, а большинству здоровья, щастя и праздничных минетов

даю справку

  • 29 Янв, 2010 at 5:25 PM
сова
Символизм (Франц. symbolism, от греч. symbolon - знак, символ) - направление в европейской философии, литературе и художественной культуре рубежа XIX и XX вв.



В основе концепции символистского мировоззрения лежит постулат о существовании за миром видимых вещей другой, настоящей реальности, которую наш мир, мир явлений, лишь смутно отражает. Точно так же все происходящие события - от грандиозных, определяющих судьбы народов и цивилизаций, до незначительных, случающихся в жизни отдельного человека, - символисты считали порождением цепи причин, скрытых от обыденного сознания. Они отрицали науку в качестве универсального инструмента познания основ бытия, невысоко ценили человеческий разум с его склонностью заблуждаться.




Единственным, что позволяло приподнять покрывало иллюзорного мира, символисты считали момент прозрения, возникающий во время творческого акта. Отсюда - особая роль, отводимая творческой личности, которая, по мнению символистов, является посредником между нашим иллюзорным миром и сверхчувственной реальностью.

В целом символизм в изобразительном искусстве - явление сложное и неоднородное. Он не выработал своего художественного языка и не может претендовать на то, чтобы называться стилем.

Наиболее часто художники-символисты использовали в своей практике пластическую систему модерна и академизма (неоклассика), однако в отдельных случаях прибегали к гротеску, сознательному форсированию формы и цвета, предвосхищая тем самым будущие авангардистские направления искусства XX в.

Великий сказочник

  • 26 Янв, 2010 at 11:43 AM
ангел с вороной
Леонид Нечаев
3 мая 1939 — 24 января 2010




Бзз. уверена, что хороших режиссеров немного;
а режиссеров, умеющих снимать кино для детей и знающих свое дело добре, вовсе нет.
с позавчерашнего дня

Юлиан Тувим/Julian Tuwim

  • 13 Янв, 2010 at 10:42 AM
сова
Читaешь вечером дочкам стихи и память как-будто начинает возвращаться. Так волшебно тонюсенькими полупрозрачными слоями. Помню с детства "Юлиан Тувим". Имя помню, а про что это оно - нет.
В свежеподаренном сборнике читаем чудесный стих в переводе Малковича и Бондаренко:
В Певуновске, славном граде,
возле речки Веселинской,
там живёт певец известный
пан Тралислав Тралялинский...

и вот сижу я и со мной дежавю - вроде было что-то подобное, и пан Тралислав, и его дети-жены, только кажеться все не то, и слова другие...
и так мне понравился стишок, что я полезла во всемирное зло и начала рыть и копать все, что хоть как-то соотносится с буквосочетанием "Юлиан Тувим" -
тот час всплыл Заходер:

Кто не слышал об артисте
Тралиславе Трулялинском!
А живёт он в Припевайске,
В переулке Веселинском

Заходер, как один из самых известных творческих "универсалов" переводил и пересказывал все, что только можно в зоне видимости ближней, и со всяких траляляйских язЫков. что, разумеется, здОрово и прекрасно, если б не мои личные счеты с ним на предмет изуродованной до основания "Алисы в Стране Чудес". Но о Заходере в другой раз.
Я наткнулась на так называемый сетевой портал "Заметки Еврейской истории" под ред. Берковича, а в тамошних <блокнотах переводчика> на человека по имени Эрнст Левин / что тоже вобщем нормально/
Так вот, на мой вкус, его переводы Тувима самые точечные, если так можно говорить о сложнейшем ремесле переводчика и толмача
Итак
Про пана Тралялинского )

Ух ты!..

  • 11 Янв, 2010 at 11:12 PM
Ю
пока искала для Рыськи книжки, наткнулась на сайт армянской литературы. А конкретней - на страничку армянской поэтессы СИЛЬВЫ (СИРВАРД) БАРУНАКОВНЫ КАПУТИКЯН
Ну само по себе это конечно очень и очень, но вот одно стихотворение сразило наповал:

БЕРЕГИ СЕБЯ, ФИДЕЛЬ!
Со Сьерры-Маэстры, с крутых высот
Сошел, с бородатым Иисусом схож,
Но крепче, моложе, земной породы,
Шагает по юной своей стране
И алчущим, жаждущим мощной рукой
Землю насущную раздает.

Упрямо печатая крупный шаг,
Он - здесь, и он - там. Он с людьми повсюду,
Но в зарослях может скрываться враг -
Теперь и с небес слетает Иуда!..
И женщины с трепетом сердца тревожным,
И старцы, что многое в жизни видали,
И дети высокими голосами
Громко кричат, заклинают, молят:
- Фидель, береги себя!

Фидель, береги себя!
От заговора, от пули вражьей,
От недосыпанья, от недомоганья,
От стужи, дождей, от жары жестокой,
От черных напастей, разящих сразу,
От тех, что еще не имеют названья,
Фидель, береги себя!

Со старым солдатом ты делишь пищу,
Жилье твое скромное - в общем доме.
Одним ты богат - народной любовью.
Фидель, береги достояние это,
Фидель, береги себя!

Всем сердцем внимает твоим речам
Усталый крестьянин, как в церкви, стоя
И об усталости позабыв,
И все же, когда ты кончаешь речь
И прежде, чем речь начинаешь снова, -
Послушай, Фидель, человека простого!
Повсюду тебя воспевают поэты,
Матери шепчут благословенья.
Бойся привыкнуть лишь к восхваленьям,
Бойся боязни прямого слова!
И подчиняющий может ослепнуть
От слепоты подчинившихся слепо...
Фидель, береги себя!

Себя сохрани средь сладчайших похвал,
Не слушай льстецов, если скажут: "гений"
И если отцом тебя назовут,
Когда ты лишь пламенный, лишь беззаветный,
Лишь преданный сын своего народа.
В непогрешимость свою не верь!
От безоговорочного поклоненья,
От жажды считаться единственно правым,
Фидель, береги себя!

Дорого к правде дается дорога.
Здесь одинокому не пройти.
Зоркого взгляда идущего рядом,
Друга надежного верную руку
В трудном пути не отвергай!
Не забывай, что ты держишь знамя,
Народ за тобою, Фидель!
Фидель, береги себя!

На беспокойный малый остров
Смотрят глаза всех людей на свете:
Вражеские - с раздраженьем острым,
Дружеские - с восхищеньем и верой...
Фидель, береги себя!..


Бзз. ежели кто-то допустил мысль такую, что, мол, пани глумится, таки разочарую вас - нет, это не глум. Правда здорово. Ога

11 Янв, 2010

  • 7:49 PM
Ю
Вот сейчас отписывала Ивгеничке комментарий к посту о детских книгах, а он взял и пропал пропадом.
Поэтому расскажу здесь, что подарил нам это вздорный маразматик Дедушко Мороз.
В куче всякого драгоценного для пяти-и-двухсполовиной-летних барышеньк барахла были обнаружены вот какие книжечки )
вот в таком акцепте, значит.

Бзз. ...а в целом, дорогая моя, Катерина Матвевна, что ни день у меня - то сплошные чудеса и приключения. Ну вот, скажем, мыла давеча Сашу в корыте
ванной, а она, выпятив свои вторичные половые пупырышки и подбоченившись так, заявила, что она, мол /дословно/ ПЫШНОГРУДАЯ ДЕВА ПАЛЛАДА .
ни больше ни меньше

засим прощаюсь с вами, байартай и все такое прочее,
всегда ваша
матушка Пышногрудой Девы Паллады
такая

Новогодним корпоративам.


Бессмысленным и беспощадным.

Посвящается




и ещё )
Ю
"…жизнь кажется мне гораздо более сложной, чем когда бы то ни было. И слишком часто -чересчур серьёзной. Я использую мой холст и кисти, чтобы облегчить трудности и тяготы будней и каждодневного труда. Герои моих картин проходят через всё то, через что мы проходим каждый день в нашей жизни; через то, что мы называем “жизнь”. Их уникальный взгляд на жизнь помогает мне смотреть на мои трудности и проблемы с другого угла - с улыбкой ( надеюсь, у вас тоже появится эта улыбка). В этой жизни мы все связаны вместе, все ,на том пути, который обозначил для нас Всевышний. И всё ,что мы можем сделать, чтобы помочь друг другу - это прекрасная вещь."
Джеймс Кристенсен.

 
 



Таращить глаза )
такая
Photobucket
Бзз. как прокомментировать не знаю.
Но хохотала гр0м0гласн0

II

  • 14 Дек, 2009 at 12:41 AM
ангел с вороной
Благословенны забывающие,
ибо не помнят они собственных ошибок



Восхищайтесь, граждане!

  • 10 Дек, 2009 at 3:00 PM
тыгдым
Слепила себе жэжэшечку.
Сама.
Вот этими самыми собственными ручечками.
Сижу горжусь.
Ну и что, что местами кривовасто.
Главное - почин!
Первый блин - не комом! Первый блин - кучей!
Уррр-р-ра-а-а-ааааа!..

повторение пройденного

  • 5 Дек, 2009 at 12:44 AM
красота спасает


Бзз. из телефонного разговора:
- блин, у тебя вообще логика в организме есть?
nakhooi
Утром сшибло с ног.



ДТП: иномарка размазала девушек по стене

не в том дело, что эта тварь тупая. и что права папа подарил. это все пустое.
Ребят, она ДАЖЕ НЕ ПОДОШЛА К ДЕВЧОНКАМ. ЕЕ НЕ ЕБЕТ ЖИВЫ ОНИ ИЛИ ПОМЕРЛИ. ЕЕ ВОЛНУЕТ НАСКОЛЬКО УЕБАЛСЯ КАПОТ АВТОМОБИЛКИ. Почти не взглянув на сбитых девушек тварь попиздовала "отзваниваться другу".
ну и конечно граждане окружающие.
Не уверена, что это видно в этом ролике. Но то, на что я пялилась с утреца, убило наповал - вот они разве что через окровавленных девок не переступали.
Равнодушные жвачные.
блять
слов и так не много
но вот напоследок
я ж таки иногда смотрю ящик. а еще постоянно гляжу по сторонам на улицах.
и как ни крути читаю новости и не только их в интернете.
и вот все, что я вижу, слышу и читаю не позволяет мне питать никаких иллюзий вообще
тошно говорить
но эта страна должна перестать существовать
ее просто не должно быть
если большинство людей обозначается словом "оно", но в отличии от местоимения не имеют ни рода, ни падежа. только число. множественное



А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА

  • 29 Ноя, 2009 at 12:29 PM
сова
Года два назад купила себе "Алису в Стране Чудес" этого издательства. Уж очень понравились иллюстрации Ерка. Нашла в сети русскоязычный сайт А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-Ги. Поглядела. Потом отправилась на их родной украинский ресурс. И совершенно обалдела от той красоты, что там увидала. Конечно можно спорить о фигуре самого Малковича - карабасабарабаса издательства /чего стоит только одна его реплика о том, что, мол, украинские дети не могут, не умеют и не хотят читать по-русски/- замнем, дабы не р0зжигадь. Но! Вот люди, художники, которых он собрал у себя. Книги, которые они издают. Иллюстрации, качество и все остальное - на Ять, как говорится.
Я скупила почти все книги, заявленные на сайте их московского представительства.
Но потом здорово расстроилась и начала кукситься от зависти, разглядев КАКИЕ книжки выпущены в Украине и на мове. Обшарив интернет и потеряв надежду дотянуться до Киева, на setbook.ru обнаружила добрых людей, пообещавших привести книжки с незалежной, в обговоренный срок за определенное количество дензнаков.
С чем, собссно, я себя и поздравляю.
Бззз. Димка поинтересовался, как, мол, ты их читать станешь,а?..
Я говорю, что, знаете ли, Дмитрий, смотри какая лошадь зеленая главное картинки, а уж что-что, а песни я и сам петь могу сказку рассказать я сумею

Сокровища от Катерины Штанко )

Пока не поздно!

  • 20 Ноя, 2009 at 11:09 PM
морковка
Скорп! Будь здоров! С ХеппибЁздником!
30.58 КБ

СКОРПИОН - Лучшее средство защиты - нападение!
Любимая книга: "Как я обрёл милосердие - исповедь маньяка".
Любимое времяпрепровождения: сосчитывать свой следующий ход.
Идеальная работа: судья, член жюри и палач.
Ключевое выражение: "Ну, вы у меня за это попляшете!"

Обо мна

А
[info]bel0ebezm0zgl0e
НЕ_Доброе_Феечко_с_Боевым_Топором

Latest Month

Февраль 2010
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28      

Syndicate

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com